Principal interioresEl libro que combate la cultura desechable con consejos y trucos para la restauración perfecta.

El libro que combate la cultura desechable con consejos y trucos para la restauración perfecta.

4 Fournier St, Elenor Jones, de 'Restoration Stories' de Philippa Stockley. Fotografía de Charlie Hopkinson Crédito: Charlie Hopkinson
  • Libros
  • Espacios habitables

Mary Miers aplaude un retrato evocador de un grupo de casas georgianas de Londres apreciadas por la vida.

Si alguna vez hubo una publicación que podría convertir a las personas a los méritos de la recuperación en esta era desechable, seguramente es esto. Restoration Stories seduce en muchos niveles, más inmediatamente a través de su fotografía: página tras página de interiores serenos intercalados con primeros planos: un trozo de pino raspado para revelar capas de pintura hechas de pigmentos de tierra; Los listones simples están marcados con agujeros de clavos viejos en los que se cubrieron los revestimientos de paredes textiles.

Algunas habitaciones, con sus paneles georgianos y alfombras orientales, gabinetes de caoba y porcelana china, se ven bastante grandiosas. Otros, las ventanas altas enmarcadas por persianas, la luz del día filtrada a través de un grueso cristal para modelar una chimenea de madera simple o captar el brillo de un candelabro de plata, evocan una pintura de Hammershøi. Los estrechos pasillos y escaleras, un dormitorio o cocina tallados en el alero, sugieren la modesta escala y el origen de muchas de las casas que se presentan.

Fotografía de 'Restoration Stories' de Philippa Stockley. Fotografía de Charlie Hopkinson

Charlie Hopkinson encuentra belleza en todo lo viejo que fotografía, por muy angustiado que sea. Sin embargo, este no es únicamente un libro ilustrado. La escritora y artista Philippa Stockley es propietaria de una de las 16 casas: "la casa abandonada de catorce pies de ancho [comprada en una subasta en 2005] era todo lo que podía pagar", y es una fuente de conocimiento sobre las peculiaridades y trucos, así como Los beneficios económicos y beneficiosos para la salud de habitar una vivienda de la Regencia poco alterada que alguna vez fue un desastre. Su texto relajado combina un retrato de cada casa y sus propietarios con la historia local, información práctica y consejos decorativos.

Para ella y sus compañeros restauradores, estos edificios tienen una presencia viva: "Se mueven y susurran, crujen y murmuran ... se hinchan y se encogen", escribe, notando cómo una grieta en el yeso puede ensancharse y estrecharse en diferentes épocas del año; cómo, en algunas luces, la pintura parece bailar y brillar. Un propietario observa cómo, con el tiempo, la casa de su tejedora de seda de 1792 "se deslizó y se deslizó hacia un lado y luego hacia el otro, y subió y bajó un poco, como un galeón en una marejada suave". La implicación es que hay que aceptar las irregularidades y las imperfecciones: "Un piso inestable no funcionará con un techo recto".

Basil Comely, 19 Elder St, fotografía de 'Restoration Stories' de Philippa Stockley. Fotografía de Charlie Hopkinson

El grupo que se presenta son en su mayoría casas adosadas georgianas del este de Londres de sobrio ladrillo rojo, aunque también hay una antigua posada y una puerta de entrada Tudor, una 'inclusión de comodines' en la Isla de Sheppey. Muchos fueron hechos no por arquitectos, sino por constructores y albañiles, sus interiores terminados por yeseros y carpinteros que iban de casa en casa, como lo atestigua el detalle sobreviviente en Spitalfields.

Si hay algo que une a sus propietarios, que van desde un especialista en pintura y un abogado hasta un joyero y el hijo de un carpintero, es que todos son sensibles a los efectos atmosféricos de la pátina y la sutil variación de la pintura desgastada y desvanecida con el tiempo. '. El uso de pintura y color es un tema recurrente en el libro.

14 Fournier St, fotografía de 'Restoration Stories' de Philippa Stockley. Fotografía de Charlie Hopkinson

Muchas de las casas quedaron abandonadas cuando se adquirieron; otros fueron rescatados de las fauces de la excavadora por el valiente Spital-fields Trust, que se puso en cuclillas para evitar la demolición y luego los reparó a una etapa inicial y encontraron compradores restauradores. El autor documenta toda la dedicación y trabajo duro, las horas dedicadas a eliminar las "excrecencias intolerables", capas de astillas de madera y yeso duro.

En el sótano de una casa de Spitalfields, revestida con azulejos mexicanos y melamina pelada, una pared de brisa dividía 'una caldera que eructaba monóxido de carbono, y una cocina llamada Falcon Dominator' de siete urinarios y 'dos ​​enormes cajas fuertes contra incendios, que tenían ser sacado con un bloqueo y tackle '.

Fotografía de 'Restoration Stories' de Philippa Stockley. Fotografía de Charlie Hopkinson

El ingenio, así como la intrepidez, son los otros atributos compartidos. Desde el uso inteligente del espacio limitado hasta el reciclaje interminable de piezas y piezas, la recuperación de saltos y la reinstalación de accesorios que los antiguos propietarios habían reutilizado, el mensaje del autor es: no tengas miedo de intentarlo. Las imágenes desmienten todo el trabajo duro: las 25 capas de cal, persianas nuevas, molduras y piezas de chimenea copiadas de fragmentos sobrevivientes, pisos encerados y baldosas, parches reparados de yeso. Tal dedicación se paga con descubrimientos emocionantes: una puerta de 1726 con bisagras que se encuentran detrás de algunos paneles; Un ánfora romana.

Lo que hace que todos estos esfuerzos sean tan gratificantes son las casas elegantes y agradables que han creado. No es difícil ver por qué apelan hoy. A diferencia de muchas casas modernas, "fueron hechas a mano para personas por personas, a una escala muy humana, con habitaciones bien proporcionadas que están hechas para vivir". El salón de una casa de 1726 Spitalfields que originalmente fue ocupada por el carpintero / promotor inmobiliario Marmaduke Smith

Historias de restauración de Philippa Stockley con fotografía de Charlie Hopkinson, Pimpernel Press, £ 45


Categoría:
Mi pintura favorita: Kim Wilkie
El ascenso de la 'súper cabaña': calefacción por suelo radiante, mesa de comedor para 12 y baños con patas en el dormitorio