Principal interioresDónde vivir en los Cotswolds: una guía para elegir el lugar perfecto

Dónde vivir en los Cotswolds: una guía para elegir el lugar perfecto

La idílica imagen de cabañas cubiertas de glicinias en flor en un muro de piedra de Cotswold. Estas casas están en el pueblo de Broadway, pero hay todo tipo de otras opciones para aquellos que buscan mudarse a los Cotswolds. Crédito: Robert Harding / Alamy
  • Casas de campo perfectas
  • Historia sobresaliente

Los Cotswolds se extienden a través de una gran franja del centro de Inglaterra, y diferentes partes ofrecen diferentes beneficios, particularmente entre el norte y el sur, que tienen una topografía, arquitectura y acceso a Londres muy diferentes.
Entonces, ¿dónde deberías pasar a ">

"La moneda de los Cotswolds es mucho más fuerte que cualquier otra área identificable", cree.

"Toda la región se puede dividir en mercados clave, dependiendo del tipo de comprador".

Con destinos de gran atractivo y mejorando el acceso a Londres, se está abriendo una brecha de valor significativa dentro de los Cotswolds norte y sur, lo que obliga a los compradores a elegir uno sobre el otro. Arabella Youens examina los méritos de ambos.

Precio

La A40, que atraviesa el AONB de Cotswolds, desde Witney en su extremo oriental hasta Cheltenham al oeste, marca un punto de división entre los valores del norte y el sur. La investigación llevada a cabo para Country Life por Knight Frank revela que el precio promedio del 10% superior de las ventas en 2017 fue de £ 936, 690 al sur de la A40, aumentando a £ 1, 112 millones al norte.

"No olvidemos la geografía", advierte Bruce Tolmie-Thomson, el nuevo jefe regional de Knight Frank.

"El norte de Cotswolds está mucho más cerca de Londres y ese acceso siempre hará que el área sea un poco más cara".

Sin embargo, es en el extremo superior del mercado donde la diferencia es más marcada. Una casa de siete habitaciones con establos y 50 acres costará entre £ 4 millones y £ 6 millones en el campo de Cirencester-a-Tetbury, estima Jonathan Bramwell de The Buy Solution.

"Pero en el clásico" país de Daylesford ", el triángulo entre Stow-on-the-Wold, Chipping Norton y Burford, que se eleva a entre £ 6 millones y £ 10 millones".

Veredicto : para un mejor valor, diríjase al sur

Esta casa unifamiliar de cuatro camas en Avening, a las afueras de Tetbury, es solo £ 875, 000 a través de James Pyle, una fracción de lo que podría costar en uno de los puntos críticos.

Los compradores

Cuando Lady Bamford abrió una tienda en su finca de Daylesford en 2002, captó la imaginación de los londinenses. El área ya estaba en el mapa de 'Notting Hillbillies': fundadores financieros y financieros de la ciudad que habían dejado a Chelsea fuera de su punto crítico a fines de la década de 1990 y para quienes un disparo directo a la A40 / M40 no fue un problema.

"Antes de esto, el mercado del norte de Cotswold estaba dominado por el dinero de la ciudad", dice Bramwell. "Luego vinieron los medios de comunicación, el deporte y otros compradores y la edad promedio cayó dramáticamente".

Las llamas de interés se avivaron durante la época del llamado set de Chipping Norton de David Cameron, pero cuando Nick Jones abrió Soho Farmhouse, con su estricto perfil de membresía `` solo creativos '', en agosto de 2015, el espíritu de Cotswold-cool fue grabado en piedra.

Chipping Norton sigue siendo popular, a pesar del riesgo de toparse con el residente local Jeremy Clarkson: esta casa de siete dormitorios cuesta £ 1.1 millones a través de Hayman-Joyce

El sur de Cotswolds ha tenido su propio imán de glamour en el conjunto de polo que se congrega alrededor de Cirencester y Beaufort. Hoy, generalmente se acepta que aquellos con una inclinación más ecuestre, así como aquellos que buscan una residencia principal en lugar de una casa de fin de semana, se verán arrastrados hacia el sur.

Para James Walker de Savills, el sur es "bastante más discreto y modesto, y posiblemente menos obvio como destino inicial de Cotswolds". La diferencia sustancial de precios también es tentadora. "Están encontrando un mejor valor y pueden conducir fácilmente hasta Soho Farmhouse o Daylesford", agrega Tolmie-Thomson.

Veredicto: por un sinfín de oportunidades para nombrar en cenas, el norte.

Soho Farmhouse

Personaje

El cóctel clásico de Cotswolds de pueblos bellamente conservados en arenisca cálida de color miel, con vistas a colinas ondulantes, se encuentra con mayor frecuencia en el norte. Pero estos encantos no han pasado desapercibidos para los excursionistas que invaden la tranquilidad de los gustos de Burford, Broadway y Chipping Campden. Tal vez por eso, Lonely Planet nombró al sur de Cotswolds como uno de los secretos mejor guardados de Europa en 2014.

Menos cuidada, el sur tiene una topografía más accidentada, con valles profundos, campos cubiertos de campanillas y colinas empinadas y boscosas, y aún un puñado de bonitos pueblos de mercado, incluidos Cirencester, Minchinhampton y Tetbury.

Veredicto: por estar lejos de la enloquecida multitud de turistas, el sur.

La iglesia de San Juan Bautista en Dyer Street, Cirencester.

Cultura

Aquí, las ventajas para las dos áreas se igualan. Aquellos con sede en el norte pueden visitar Oxford con todos sus teatros, museos, galerías y mentes intelectuales de primera clase.

Mientras tanto, Cheltenham, que a menudo se llama el "centro cultural de los Cotswolds", tiene una variedad de festivales y eventos, que van desde música hasta literatura, cine, comida y bebida y más, a los que se puede acceder desde ambos. Recientemente se ha comenzado a trabajar en una cirugía estética de £ 700, 000 del centro de la ciudad, cuya primera fase se espera que se complete este año.

Finalmente, aquellos con base en el sur pueden disfrutar de las delicias de Bath.

Veredicto: con tanto en la puerta de ambas regiones, es un calor muerto.

Esta casa de cinco dormitorios es exactamente el tipo de lugar que esperarías encontrar en Bath: se vende a través de Savills a £ 2.35 millones.

Escuelas

En el norte, no cabe duda de que el grupo de escuelas de renombre mundial de Oxford, entre ellas la Dragon, Summer Fields y Oxford High School, ha impulsado los precios en la ciudad y en el campo circundante. La preparación mixta Kitebrook, cerca de Moreton-in-Marsh, está firmemente en los mapas de los compradores, así como en Tudor Hall, cerca de Banbury.

Dos escuelas preparatorias destacadas, Beaudesert Prep School y Pinewood, se encuentran en el sur de la región, y Cheltenham cuenta con tres independientes: Cheltenham College, Cheltenham Ladies 'College y Dean Close, entre muchas buenas opciones estatales.

Veredicto: las escuelas de Oxford son difíciles de superar, pero su tráfico en las horas pico es famoso como una pesadilla. Cheltenham, accesible desde el norte y el sur, ofrece una buena combinación de escuelas y menos dolores de cabeza por congestión.

Esta fascinante casa en College Lawn, cerca del centro de Cheltenham, está en el mercado a £ 1.95 millones.

Viaje de Londres

Una vez, no había mucho margen de maniobra entre tomar un tren en Kemble en el sur o Kingham en el norte, ya que ambos entregaron pasajeros a Paddington. Sin embargo, ahora que la línea de Banbury a Marylebone ha mejorado, con un servicio más rápido y regular, el mejor para completar el viaje en una hora, hay otra razón para inclinar la balanza hacia el norte.

También existe el beneficio adicional del M40, agrega Bramwell. "Siempre se ha considerado como un enlace más deseable fuera de Londres que el M4".

Veredicto: El norte. Cualquier cosa para evitar la actualización del M4 a una autopista inteligente (no está programado para completarse hasta marzo de 2022).

Knight Frank está vendiendo esta encantadora casa de tres dormitorios en Wroxton, a pocas millas de Banbury, por £ 800, 000.


Categoría:
Preguntas curiosas: ¿Cómo funciona el Tower Bridge? ¿Y por qué se construyó así en primer lugar?
Jason Goodwin: En memoria de Norman Stone, mi tutor, guía, viajero mundial y amigo